第1章(2 / 2)

是的,墨菲气愤的主要原因不是妻子想要离开他,而是她想带走他的狗。

“你照顾不了她,文斯,你甚至照顾不好自己!”墨菲太太尖声回答,“照照镜子吧,你把一切都奉献给了俱乐部,什么都不剩下了!”

她说的没错,文森特·墨菲确实把自己的一切都献给了俱乐部,就连他的狗都被取名为拉内塞拉(lanesra),也就是阿森纳(arsenal)的名字反过来拼写。

他对这家俱乐部是真爱。

然而真爱有时也会蒙蔽双眼,让人看不到处它以外的所有事物,导致有些人忽略家庭忽略生活甚至忽略自己。

距离上次和妻子的会面已经过去一段时间了,文森特·墨菲还没有在离婚协议上签字,他还想再努力一下。

尽管这事搞得他心力交瘁,工作上也一塌糊涂。

*

“taxi——”

今天是圣诞节,还是新千年前的最后一个圣诞节,文森特·墨菲又因为球队的事耽误了,他小跑到路边,招手拦下一辆出租车往家赶。

平常他不会这样奢侈。

今年的雪尤其大。透过车窗,墨菲看向漆黑的夜空和飘落的雪花,他想,如果能在今晚回家,她一定会原谅他。

然而他的幻想戛然而止了。

‘嘎吱’一声,出租车在泰晤士河的南边停了下来。

司机对着后视镜剔了剔牙,把帽子歪歪地戴好,最后点上一支烟,对后面的墨菲挑眉说道:“您该下车了。”

“哦不不,你一定搞错了,我家在伦敦东区——你得过河,然后从国王十字车站右转。”墨菲扶着前排椅背有些急切地说道,“这些我在上车时就告诉过你了。”

为了挽救岌岌可危的婚姻和即将跌入谷底的事业,今晚他必须在晚饭前回家。

“您家当然不在这儿,可我家在。”司机理所当然地说道,“如果我坚持送您回家,那么我会赶不上我的圣诞晚餐,我答应过我老婆今年会按时回去。”

天呐!

真不敢相信!

“你怎么能——”

墨菲还想为自己据理力争一下,但那司机铁了心要把他往下赶。为了减少争端,墨菲只能打开车门嘟嘟囔囔的下车。

“该死,今天可是圣诞节!”

就在墨菲气冲冲往不知道哪里走的时候,司机叫住了他。

“先生!”

墨菲头也不回:“怎么了?”

“您还没付钱。”

付钱?

他把他扔在这里还想要他付钱?

“我送了您一半的路程,您理应付我一半的费用。”司机说。

这话听着还算合理,可考虑到接下来要在这样冷的天气冒雪游荡在街头,被迫等待少得可怜的出租车路过,墨菲付钱付得非常不情愿。

“阿巴贡。”他小声骂了句。

(大吝啬鬼,出自法国喜剧《悭吝人》)

出租车扬长而去。

墨菲被车轱辘溅了一身泥,心里有一万个抱怨想说,但最终他什么也没做,只是冲着出租车的影子喷了喷愤怒的鼻腔音。

“见鬼去吧!”

*

几分钟后,文森特·墨菲走进了整条街唯一还开着门的酒馆。他打算在这里凑合一夜。

推开门,风铃丁零当啷地响起来。

墨菲:“你好?”

“晚上好。”酒馆里只有一个30多岁的金发男人,他站在吧台后面,正拿着块抹布擦拭酒柜。

“喝点什么?”男人问。

“给我来点威士忌吧,或者白兰地。”墨菲坐到吧台前捋了捋头发上的雪片说,“算了,随便给我什么,只要能暖暖身子。”

“好的,这就给您上。”

男人转过身去倒酒,墨菲看了眼手表,差10分钟9点,很显然他无论如何都没办法在晚饭前赶回去了。

计划泡汤。

“给。”男人将一杯伏特加推给墨菲,笑道:“您要的‘随便什么’。”

墨菲并未理会对方的玩笑。

“谢了。”垂头丧气地道谢后,他将那杯酒一饮而尽,然后剧烈地咳嗽起来。

“good god!慢点喝!”男人拍着墨菲的后背帮他缓解咳嗽,“那可是烈酒,你会把肺炸掉的。”

“随便吧,总比圣诞夜回不了家注定被老婆抛弃强。”墨菲喘着气抱怨,“谢谢,我是文森特·墨菲,叫我文斯就行。”